# Vett hülgav poolläbipaistev terrassikardin, valge - Link: https://tootemaailm.ee/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge/ - Published: 2026-10-27T18:40:47+02:00 - Author: Tootemaailm ## Vett hülgav poolläbipaistev terrassikardin, valge ja õhuline lahendus hubasele puhkealale Vett hülgav poolläbipaistev terrassikardin muudab õues veedetud hetked mõnusamaks, pehmendades eredat päikesevalgust ja lisades puhkenurgale kerget privaatsust. Valge kangas loob terrassil helge ilme ega varja ümbritsevat vaadet täielikult. Õhuline polüesterkangas laseb õhul liikuda, nii et istumisala ei mõju suletuna. Vett hülgav viimistlus aitab kaitsta kangast kerge vihma ja pritsmete eest. Üla- ja alaserva öösid võimaldavad kardinat kinnitada mõlemast servast, vähendades selle lehvimist tuule käes. Nii saad kujundada varjualusesse rahuliku paiga hommikukohviks, lugemiseks või lähedastega koos olemiseks. ### Rohkem eraldatust, ilma et terrass jääks hämaraks Avatud terrassil võib ere valgus või naabrite vaatevälja jääv istumisnurk lõõgastumist segada. Valge õuekardin terrassile loob õrna visuaalse piiri, säilitades samal ajal loomuliku valguse ja avaruse. Poolläbipaistev kangas sobib siis, kui soovid pigem pehmendada vaadet kui seda täielikult sulgeda. Mõlemast servast kinnitatav lahendus aitab vähendada ka tavapärast olukorda, kus vabalt rippuv kardin iga tuulehooga istumisala poole liigub. ### Läbimõeldud detailid mugavamaks õues olemiseks * **Vett hülgav viimistlus:** aitab tõrjuda kerget vihma, veepritsmeid ja niiskust. Kangale jäänud veepiisad saab ära pühkida. * **Poolläbipaistev kangas:** hajutab eredat päikesevalgust ning pakub kerget privaatsust, muutmata puhkenurka pimedaks. * **Öösid üla- ja alaservas:** võimaldavad kinnitada paneeli nii ülevalt kui ka alt, et vähendada tuules lehvimist. * **Roostekindlad metallöösid:** sobivad kasutamiseks õuealal ning annavad kinnitustele korrektse viimistluse. * **Kerge polüesterkangas:** 110 g/m² kangas loob õhulise, langeva ilme ja sobib dekoratiivseks ruumijaotuseks. * **Kaasas sidumispael:** võimaldab kardina kõrvale koguda, kui soovid läbipääsu või vaadet rohkem avada. Sidumispaela värv on juhuslik. * **Masinpestav:** lihtsustab kardina regulaarset puhastamist. ### Mõõdud ja tehnilised andmed | Tootekategooria | [Kardinate müük](https://tootemaailm.ee/kardinate-muuk/) | | Toote tüüp | Poolläbipaistev dekoratiivne terrassikardin | | Värvus | Valge | | Materjal | 100% polüester | | Kanga pindmass | 110 g/m² | | Saadaolevad mõõdud, laius × kõrgus | 180 × 213 cm; 180 × 244 cm; 254 × 213 cm; 254 × 244 cm | | Kuju | Ristkülik | | Kinnitus | Metallöösid üla- ja alaservas | | Ööside läbimõõt | Sisemine ligikaudu 4 cm, välimine ligikaudu 6 cm | | Veekindluse omadused | Vett hülgav viimistlus; ei ole täielikult veekindel | | Pimendav kate | Puudub | | Pakendi sisu | 1 kardinapaneel ja 1 juhuslikku värvi sidumispael | | Hooldus | Masinpestav; järgi toote hooldusmärgistust | | Toote tarneaeg | Keskmiselt ca. 7 tööpäeva | ### Mida enne valimist arvestada? Kardin hülgab vett, kuid ei asenda vihmakindlat seina ega kaitse tugeva või pikaajalise vihma eest. Poolläbipaistev kangas ei pimenda ega taga täielikku privaatsust, eriti õhtul valgustatud istumisalal. Alumise serva kinnitamine vähendab lehvimist, kuid ei muuda kardinat tormikindlaks. Pakendis on üks paneel, seega võib laiema ava katmiseks vaja minna mitut kardinat. ### Sobib terrassile, lehtlasse ja ka siseruumi Poolläbipaistev kardin pergolale või katusega terrassile sobib sulle, kui hindad päevavalgust, õhu liikumist ja rahulikku valget sisustust. Seda saab kasutada veranda istumisnurga eraldamiseks, lehtla külgede pehmendamiseks või dekoratiivse taustana. Parim kasutuskoht on varjatud õueala, kus kardin ei jää pidevalt tugeva vihma ja tuule kätte. Ka siseruumis sobib see akna ette või kergeks visuaalseks ruumijaotuseks. ### Kuidas erineb see teistest kardinalahendustest? Võrdlus aitab valida kasutusotstarbele sobiva lahenduse. Kollane täht tähistab selle terrassikardina praktilist omadust, mitte klientide hinnangut. | Omadus | See terrassikardin | Teistsugune kardinalahendus | | Kinnitamine alt ja ülevalt | ⭐ Öösid mõlemas servas aitavad lehvimist vähendada | Ainult ülaservast kinnitatava kardina alumine serv jääb vabalt liikuma | | Kerge vihm ja pritsmed | ⭐ Vett hülgav viimistlus aitab niiskust tõrjuda | Vett hülgava töötluseta kardin ei paku sama omadust | | Valgus ja vaade | ⭐ Poolläbipaistev kangas säilitab helguse ning osalise vaate | Pimendav kardin sobib paremini valguse blokeerimiseks, kuid varjab vaadet | | Hooldamine | ⭐ Masinpestav kangas | Ainult keemilist puhastust vajav kardin eeldab erihooldust | ### Nii valid mõõdu ja paigaldad kardina 1. **Mõõda ava.** Mõõda kinnituste vahele jääv kõrgus ja kaetava ala laius. Kergelt kroogitud tulemuse jaoks vali kardinate kogulaiuseks ligikaudu 1,5–2 korda ava laius. 2. **Vali sobiv kinnitus.** Arvesta ööside ligikaudu 4 cm siseläbimõõduga ning veendu, et kinnitused sobivad paigalduspinnale. 3. **Riputa paneel üles.** Lükka sobiv kardinapuu läbi ülemiste ööside ja kinnita see stabiilselt. 4. **Fikseeri alumine serv.** Kasuta alumistes öösides sobivat varrast või kinnitusnööri. Ära pinguta kangast üle ning hoia nöörid läbipääsudest eemal. 5. **Hoolda vastavalt märgistusele.** Pühi veepiisad ära ning pese kardinat hooldusjuhise järgi. Lase kangal enne hoiulepanekut täielikult kuivada. ### Oluline teada ja ohutult kasutada _Toote värvus võib ekraani seadistustest sõltuvalt veidi erineda ning mõõtmed võivad käsitsi mõõtmisel vähesel määral varieeruda._ Hoia kardin eemal lahtisest tulest, grillist, terrassisoojenditest ja muudest kuumusallikatest. Kinnita kardinapuu ja alumised kinnitused kindlalt ning kontrolli nende seisukorda regulaarselt. Hoia sidumispaelad ja kinnitusnöörid laste ning lemmikloomade käeulatusest eemal, et vältida takerdumis- ja kägistamisohtu. Ära lase lastel kardina küljes rippuda või seda tõmmata. Tugeva tuule või tormi eel eemalda kardin ja vii see varjulisse kohta. **_Vali oma puhkenurgale sobiv mõõt ning loo valge terrassikardinaga helge ja õhuline paik, kus on mõnus aeg maha võtta._** ![Valge õhuline õuekardin pergolal, kinnitatud mustade aasadega](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130746/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-1-1. avif) Läbikumav valge õuekardin pakub pergolal kerget varju ja laseb valgust läbi. ![Valge õhuline terrassikardin mustade kinnitusaasade ja veepiiskadega](https:// media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130542/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin- valge-1.avif) Valge terrassikardin loob õues privaatsust. Lähivaates on näha kangal veepiisku. ![Valge üla- ja alakinnitusega kardina mõõduskeem: laius lahtitõmmatult 180–254 cm, kõrgus 213–244 cm.](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130545/vett- hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-2.avif) Valge kardina mõõdud ühe paneeli kohta: laius 180–254 cm ja kõrgus 213–244 cm. Kontrolli mõõte enne ostu. ![Valge läbipaistev kardinakangas, mille õhukese koe tagant paistab roosade roosidega lillekimp.](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130548/vett-hulgav-poollabipaistev- terrassikardin-valge-3.avif) Loo õhuline ilme valge läbipaistva kardinakangaga, mille peen kude laseb taustal olevatel lilledel õrnalt läbi kumada. ![Valgel kangal veepiisad, mis näitavad vett hülgavat, niiskuskindlat ja hallituskindlat pinda](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130550/vett-hulgav-poollabipaistev- terrassikardin-valge-4.avif) Valgel kangal on näha veepiisad, mis kinnitavad vett hülgavat, niiskuskindlat ja hallituskindlat omadust. ![Valge kardin, top ja bottom grommet kinnitusega, 1,6-tolline roostevabast terasest rõngas](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130552/vett-hulgav-poollabipaistev- terrassikardin-valge-5.avif) Toote detailvaade: top ja bottom grommet kinnitus ning 1,6-tolline roostevabast terasest rõngas. ![Roostevabast terasest öös koos mõõtude märgistusega, siseläbimõõt 4 cm ja välisläbimõõt 6 cm](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130555/vett-hulgav-poollabipaistev- terrassikardin-valge-6.avif) Roostevabast terasest öös: siseläbimõõt 4 cm, välisläbimõõt 6 cm. Vastupidav ja praktiline detail erinevatele projektidele. ![Veekindla kardina kangal veepiiskade test ja liigne vesi valgub läbi](https:// media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130557/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin- valge-7.avif) Pildi näidised kinnitavad, et kangas peab vastu veepiiskadele, kuid suurema veekoguse korral võib vesi läbi valguda. ![Must ja kuldne keerutatud kardinaside tutiga, iga paneeli jaoks](https://media. tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130559/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin- valge-8.avif) Dekoratiivne musta ja kuldsega keerutatud kardinaside tutiga. Sobib iga paneeli sidumiseks, värv juhuslik. ![Valge läbipaistev peen kangas voldituna toote detailvaates](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130602/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-9.avif) Õrn valge läbipaistev kangas peene tekstuuriga, sobib materjali detailide tutvustamiseks. ![Kaks metallist ümmargust rõngast valgel taustal](https://media.tootemaailm.ee/ e-pood/2026/10/27130604/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-10.avif) Pildil on kaks läikivat metallist ümmargust rõngast valgel taustal. ![Valged läbipaistvad kardinad metallrõngastega kardinapuul](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130607/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-11.avif) Valged õhulised läbipaistvad kardinad metallrõngastega, mis loovad valgusküllase ja puhta ilme. ![Õhuke valge läbipaistev kangas, mille alt paistab lillekimp](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130610/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-12.avif) Valge õrn läbipaistev kangas loob pehme, õhulise välimuse ja laseb lillekimbul kergelt läbi kumada. ![Läbipaistev valge õhuke kangas roosade ja kreemide rooside kõrval](https://media. tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130613/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin- valge-13.avif) Läbipaistev valge õhuke kangas, mis sobib dekoratiivseks kasutamiseks rooside ja muude lilleseadete kõrval. ![Valge kanga lähivõte koos nähtava tekstuuri ja õmblusjoontega](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130615/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-14.avif) Lähivõte valgest kangast, kus on näha pehme tekstuur ja ristuvad õmblusjooned. ![Valge läbipaistev kardina paneel riputusrõngastega](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130617/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-15.avif) Minimalistlik valge kardina paneel riputusrõngastega, sobib valguse pehmendamiseks ja akna katmiseks. ![Valged õhulised läbipaistvad kardinad terrassil metalraamil](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130619/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-16.avif) Valged läbipaistvad kardinad loovad terrassile kerge ja valgusküllase ilme. Sobivad varju ja privaatsuse lisamiseks. ![Valged läbipaistvad kardinad ripuvad puidust pergolal](https://media.tootemaailm. ee/e-pood/2026/10/27130622/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-17.avif) Valged läbipaistvad kardinad loovad pergola all õhulise ja valgusküllase ilme. ![Valge läbipaistev kardin metallrõngastega](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/ 2026/10/27130624/vett-hulgav-poollabipaistev-terrassikardin-valge-18.avif) Lihtne valge kardin metallrõngastega, sobib aknale või sisekujunduse täienduseks. ![Läbipaistev valge riputatav väliskardin pergolale või terrassile mustade rõngastega]( https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130626/vett-hulgav-poollabipaistev- terrassikardin-valge-19.avif) Õhuke läbipaistev valge väliskardin, mis sobib pergolale, terrassile või aiamajale privaatsuse lisamiseks. ![Läbipaistev valge kardiin pergola ja terrassi vahel, kinnitatud ülemise ja alumise serva rõngastega](https://media.tootemaailm.ee/e-pood/2026/10/27130629/vett-hulgav- poollabipaistev-terrassikardin-valge-20.avif) Läbipaistev valge kardiin pergola varjualusel loob privaatsust ja pehmendab vaadet aiale ning basseinile.